Legal

Política de privacidad

Última actualización · 20 de junio de 2026

01

Responsable del tratamiento

Hektia Studio, Argentina ("nosotros"), es responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través de la aplicación Deltta (en adelante, "la App"), disponible en training-web-zeta.vercel.app.

Para consultas relacionadas con esta política o para ejercer tus derechos, podés contactarnos en: hektiastudio@gmail.com

02

Qué datos recopilamos

2.1 Datos de cuenta

  • Nombre y apellido
  • Dirección de correo electrónico
  • Contraseña (almacenada de forma encriptada, nunca en texto plano)
  • Rol dentro de la App (alumno o profesor)

2.2 Datos de entrenamiento (datos sensibles)

De conformidad con la Ley 25.326, los siguientes datos son considerados datos sensibles por su carácter relacionado con la salud física:

  • Sesiones de entrenamiento (fecha, ejercicios realizados, series y repeticiones)
  • Registros de peso corporal
  • Récords personales (RM) por ejercicio
  • Rutinas asignadas o creadas

El tratamiento de estos datos requiere tu consentimiento explícito, que se solicita en el momento del registro.

2.3 Datos de relación entrenador-alumno

  • Vínculos entre cuentas de profesores y alumnos
  • Códigos de invitación generados o canjeados

2.4 Comunicaciones por email

  • Dirección de correo electrónico utilizada para el envío de emails de recuperación de contraseña y notificaciones de seguridad de la cuenta.

2.5 Datos de uso y telemetría

Recopilamos datos técnicos de uso de la App mediante OpenTelemetry, que incluyen:

  • Identificador de usuario asociado a cada solicitud
  • Endpoints y operaciones ejecutadas
  • Tiempos de respuesta

Estos datos se utilizan exclusivamente para monitorear el rendimiento y la estabilidad de la App. Son procesados por Grafana Labs (Grafana Cloud) como encargado del tratamiento.

2.6 Datos de publicidad y cookies

La App utiliza Adsterra para mostrar publicidad dentro de la aplicación. Adsterra puede recopilar tu dirección IP, tipo y versión de navegador, zona horaria y ubicación aproximada para mostrar anuncios relevantes. Para más información, consultá la Política de Privacidad de Adsterra.

03

Para qué usamos tus datos

DatosFinalidad
CuentaIdentificación, autenticación y gestión de tu perfil
EntrenamientoRegistro, seguimiento y visualización de tu progreso físico
Relación entrenador-alumnoVinculación y gestión de alumnos por parte del profesor
EmailRecuperación de contraseña y notificaciones de seguridad de la cuenta
TelemetríaMonitoreo de rendimiento y estabilidad de la App
PublicidadMostrar anuncios a través de Adsterra para el sostenimiento de la App

No utilizamos tus datos para fines distintos a los indicados sin tu consentimiento previo.

El tratamiento de tus datos se realiza en el marco de la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales de la República Argentina y sus normas reglamentarias.

  • Datos de cuenta y relaciones: necesarios para la ejecución del servicio que solicitás al registrarte.
  • Datos de entrenamiento (datos sensibles): tratados con base en tu consentimiento explícito, otorgado durante el registro.
  • Publicidad: tratada con base en el interés legítimo de sostenimiento del servicio gratuito, e informado en esta política.
05

Tus derechos

Conforme a la Ley 25.326, tenés derecho a:

  • Acceder a tus datos personales
  • Rectificar datos inexactos o incompletos
  • Suprimir tus datos cuando no sean necesarios para la finalidad con que fueron recopilados
  • Oponerte al tratamiento de tus datos en los casos previstos por la ley

Para ejercer estos derechos, escribinos a hektiastudio@gmail.com. Responderemos dentro de los plazos establecidos por la Ley 25.326.

La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales (DNPDP) es el organismo de control en materia de protección de datos en Argentina. Podés consultar más información en argentina.gob.ar/aaip/datospersonales.
El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto, conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N.º 25.326.
La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N.º 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
06

Compartición de datos con terceros

No vendemos ni cedemos tus datos personales a terceros, salvo:

  • Adsterra: para la gestión de publicidad dentro de la App. Adsterra puede operar como responsable independiente del tratamiento de los datos que recopila con fines publicitarios (IP, navegador, zona horaria, ubicación aproximada). Podés conocer tus opciones de exclusión en su Política de Privacidad.
  • Grafana Labs (Grafana Cloud): como encargado del tratamiento para el almacenamiento y visualización de datos de telemetría y rendimiento de la App. Los datos de telemetría no se utilizan con fines publicitarios ni se comparten con terceros adicionales.
  • Obligación legal: cuando sea requerido por autoridad competente en el marco de la ley argentina.
07

Transferencias internacionales

Algunos de nuestros proveedores (Adsterra y Grafana Labs) pueden procesar y almacenar datos en servidores ubicados fuera de la República Argentina. En esos casos, adoptamos los recaudos previstos por la normativa aplicable para resguardar tu información.

08

Conservación de los datos

Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Si eliminás tu cuenta, tus datos serán suprimidos dentro de los 30 días siguientes a la solicitud, salvo que la ley exija conservarlos por un período mayor.

09

Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger tus datos contra acceso no autorizado, pérdida o alteración, incluyendo encriptación de contraseñas y comunicaciones mediante HTTPS.

10

Menores de edad

Si sos menor de edad, te recomendamos usar Deltta con la supervisión de tu madre, padre o tutor legal.

11

Cookies

La App utiliza cookies propias (para mantener tu sesión activa) y de terceros (Adsterra, para publicidad). Podés configurar tu navegador para rechazar cookies, aunque esto puede afectar el funcionamiento de la App o la visualización de publicidad.

Para usuarios del Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza: Adsterra declara operar en cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Podés conocer más sobre tus derechos en su Política de Privacidad.

12

Registro ante la DNPDP

Las bases de datos de Deltta se encuentran registradas ante la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales bajo el número de inscripción RL-2026-61088444-APN-DNPDP#AAIP.

13

Cambios a esta política

Podemos actualizar esta política periódicamente. Te notificaremos por correo electrónico ante cambios significativos. La fecha de última actualización figura al inicio del documento.

14

Contacto

Hektia Studio · Argentina

Email: hektiastudio@gmail.com